-Kampf um Bobo- Mr. Burns feiert eine Riesen-Geburtstagsfete auf der auch die Punk-Gruppe The Ramones auftritt. Doch statt zu feiern, schwelgt Burns lieber in alten Erinnerungen und stellt fest, dass er den Verlust seines Teddys Bobo nie ganz überwunden hat. Als das vermisste Plüschtier zufällig bei Maggie landet, sind die Probleme schon vorprogrammiert…